О том, как нас сказки лишили...

вторник, 03 июня 2014

22:38

[А тёмный лорд при рассмотреньи оказался дамой...] [Everybody, be cool. You - be cool.]

Роберт Стромберг (режиссер) рассказывает про фильм "Малефисента" и удаленных сценах:

В начале фильма, которое было переснято, Малефисента рождается от злого волшебника и принцессы фей, которая умерла при родах. Из-за такого наследия другие феи над ней издеваются и делают ее изгоем. Ее тетя Улла, Королева зачарованных болот, называет ее Малефисентой (что значит "злая/порочная) - отсылка на то, что ее отец был злым колдуном.
Три феи, которые приглядывают за Авророй, хуже всех издевались над Малефисентой, и однажды она нанесла ответный удар. Феи побежали к Королеве Улле и стали утверждать, что Малефисента не контролирует свой гнев. Из-за этого, а также из-за того, что Малефисента спасает Стефана от оскорблений Уллы, Королева накладывает на нее проклятие и у Малефисенты вырастают рога, так что теперь ее внешность полностью соответствует ее натуре - порочной натуре. Из-за этого над Малефисентой издеваются еще больше.

Оригинальный сценарий Линды Вулвертон значительно отличается от фильма. В сценарий Стефан был наполовину человеком, наполовину эльфом, мерзким сыном короля Генри, а два персонажа - Королева Улла и Король Кинлох были правителями в стране фей, а также тетей и дядей Малефисенты. Миранда Ричардсон и Питер Капальди (!) снялись в роли Уллы и Кинлоха, но их сцены были вырезаны в процессе монтажа, как и более 15 минут первого акта фильма.

Роберт Стромберг: Мы провели немного большо времени в мире фей, перед как перешли к человеческому миру, все закончилось тем, что мы сократили время. По-моему, там было час и 15 минут, и мы хотели, чтобы он длился менее двух часов, поэтому мы вырезали около пятнадцати минут первого акта, а чтобы соединить действия, пересняли основные события.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Что я хочу сказать по этому поводу?
...